--黄新初, 成都市市委书记
2014年4月9日，在上海协和双语学校虹桥校区举行了民办特色学校/特色项目中期展示活动。来自澳大利亚的校长代表团、上海市教委、杨浦区教育局和华师大培训中心，以及近40名上海顶尖民办中小学的领导和代表出席了活动。此次活动由协和双语学校、协和双语尚音学校、教科实验中学三所学校联合展示，协和双语学校的卢校长主持了会议。
协和教育集团的课程督导和顾问Trevor先生为与会嘉宾做了专题演讲，阐述了协和双语中西融合教学的主要特点。包括设定上课的基调，运用不同的表达方式，协同学习，团队教学，先进的调研方法，通过具体的方式来进行学习，提升全球领导力和成为世界公民。融合实践和传统的评估策略，直接运用调研手法和优质教师评估体系。协和双语，作为协和教育20年的教育实践学校，被澳大利亚的校长代表团描述为真正的中西融合教育内涵，他们体验到了中西融合的教育精髓。
正如参加会议的一位来宾所言，此次活动让我们看到协和双语是真正在践行中西融合这一理念，这一天可以说是协和双语品牌教育的绝佳体现。活动当天，嘉宾们在学生们的带领下，参观了学校，观看了各类表演，并倾听了学生们用不同语言演唱的校歌，整个过程无不体现出了中西融合的教育成果。
来访的教育专家们参与了一场IB PYP数学教学课程的研讨会，还前往各个教室，观摩教学活动。其中，来自协和万源校区赵亮老师，他向我们展示了一个集团内独特的新型课程体系的教学经验，这一课程是本土课程与西方元素的结合，我们将其称之为先锋班课程。而当时为赵亮老师做翻译的是他的一位学生，作为先锋班课程的受益者，展现了协和先锋课程优秀的双语及教学特色。赵老师开玩笑地说，他之所以选择这位学生为他做翻译，并非是看中他的英语口语能力，而且因为他拥有一个非常美丽的英文名字。
会议最后由学校家委会主席王海滨发言，家委会结合传统家长指导和对学生有益的社会服务活动协助协和学校站上了新的高地。王先生也请了一位学生翻译，而这位学生也是学校的学生会主席，可见协和不仅注重学术，也致力于培养学生的领导力。
最后，活动向我们展示了协和各校之间多样的合作、交流，积累的大量教学实践经验，并创造了国内国际部融合最佳的机遇。协和，不仅仅是上海最大的教育机构之一，而且也是中国最具影响力的教育集团之一。
一位外方校长总结道，“中国未来的教育走向将通过协和教育的统筹规划，贯彻在协和各学校的教育教学中。”
